司法古蹟裡的烤玉米與紅豆湯:輝室新主廚楊子毅用七道菜寫出一部臺灣味覺斷代史

臺北市中正區南昌路二段巷弄內,一棟日治時期商人興建的檜木老宅,去年以「輝室」餐廳之名重新對外開放。這裡曾是臺灣第一位臺籍司法院長戴炎輝的晚年居所,也是《淡新檔案》整理期間,學生們來此協助謄寫編碼、師母以紅豆湯款待的記憶現場。今年夏天,這座承載百年司法史的古蹟迎來開幕一週年,同時迎來新主廚團隊——由曾入選《臺灣米其林指南》必比登推薦的主廚楊子毅(Craig Yang)領軍,攜手臺日混血執行主廚江阪心廷(Esaka Shintei),以一套七道菜的季節套餐,嘗試在這棟建築的舊骨架裡,長出屬於當代臺灣料理的新血肉。

這不是那種「把古蹟當背景」的餐廳故事。楊子毅的作法更像是把這棟建築視為一個時間的容器——戴炎輝生前愛吃芋頭、喜歡抽菸看書的日常,師母煮給學生的紅豆湯,甚至那批至今仍收藏於臺灣大學、影響臺灣司法史研究的《淡新檔案》——全都成了菜單上的線索。午間套餐 1,680 元、晚間 2,480 元加一成服務費,即日起開放預約。問題是:一個在總鋪師父親廚房裡長大的臺灣子弟,加上一位受日系精緻料理訓練的臺日混血主廚,要如何在保留古蹟靈魂的同時,不讓自己變成「歷史的配音員」?

從「討厭炒米粉」到與記憶和解:一道菜就是一個時間軸

「小時候看到米粉就會哭。」楊子毅說這話時沒有半點自嘲的語氣。這道被他視為正視兒時畏懼的菜品,最終以炸春捲的型態出現在首季菜單裡——裡頭包進蔬菜的甜、父親親手漬的菜脯,外皮酥脆,內餡軟糯,完全顛覆了「炒米粉」的既有印象。有趣的是,他研究後發現自己之所以排斥阿嬤的炒米粉,是因為「少了口感刺激」,於是他在這道菜裡補上了發酵辣椒醬與麻油蛋酥,讓記憶裡那個抗拒的點,變成味蕾上被重新理解的座標。

這份菜單的七道菜,每一道都藏著某個時間點的切片:開胃前菜以烤玉米泥和煙燻紅椒粉為烤蝦帶出夜市的煙火氣;隱藏版的黑糖麻糬搭配蘋果酸奶油,連結的是學區周邊下課後的刨冰香氣與蘋果麵包的童年;而那道被兩位主廚視為招牌的鴨肉漢堡丸,則是他們過去在米其林餐廳共事時就開始琢磨的作品——楊子毅帶入金山鴨肉的記憶,江阪心廷則放入他對漢堡排的理解,兩人把肉汁壓製、加入番茄與魚露提味,底部鋪上烤地瓜,頂層撒上炸芋頭絲,那道芋頭絲,正是為了戴炎輝生前的飲食偏好而點綴。

【編輯觀點】從產業面來看,這幾年臺灣 fine dining 最怕的就是「為故事而故事」。很多餐廳把歷史當作 menu 上的裝飾品,用一長串敘事去包裝一道普通菜品,結果消費者吃完只記得故事,不記得味道。但楊子毅的做法剛好相反——他先把料理拆解回擺盤、食材、醬汁、風味這些基本元素,再從裡面找到「每個人都能對上的熟悉切入點」。換句話說,他不是在古蹟裡講故事,而是用這棟建築提供的線索,重新整理自己的味覺資料庫。這種「先有技術底,再談文化詮釋」的路徑,或許才是臺灣料理在國際精緻餐飲版圖上真正能站穩腳步的方式。

一支由總鋪師之子與臺日混血組成的廚房:不拼排場,拼共鳴

楊子毅的餐飲資歷超過二十年,從日系連鎖餐廳到米其林二星體系的訓練,他卻說自己最核心的養成來自父親的辦桌廚房。「我不刻意堆疊技法,也不追求食材排場。」他說。而搭檔江阪心廷的臺日混血背景,則為這套菜單帶進另一種視角——那道搭配皮蛋豆腐、肉鬆與煎魚的「清粥小菜」,選用的是帶芋香風格的臺中 194 號米,連結起芋頭鹹粥的風味記憶,再加入醬瓜、醃漬蛋黃、豆腐乳翻拌。這不是精緻化的小吃,而是把「清粥小菜」這個概念還原成一個味覺的共鳴板——每個人都能在裡面找到自己熟悉的節奏。

主餐的紅玉雞同樣不走炫技路線。團隊特地跑了一趟宜蘭,向甕窯雞店家取得煙燻雞油,熬成醬汁,做成胡椒鹽泡泡,搭配酸筍雞湯醬汁。但在過貓葉菜底下,藏著一個低調卻很難被忽略的細節——「公雞肉髯」,也就是雞下巴附近的皮。這是楊子毅逛市場時發現的「廢料」,一般市場只會用到雞冠,但雞冠膠質太重,他反覆處理、冷凍退冰再煮過,讓這個部位變得清爽脆口,接近海蜇皮的口感。「兩面脆、中間軟」,他說,「這道菜裡如果沒有它,不會有人發現,但有了它,整道菜的轉味節奏就不一樣了。」

這種對食材細節的執著,呼應了他對「臺灣味」的定義——他認為所謂道地的臺灣味不該由廚師定義,而該「全權交給坐在餐桌前的人自己決定」。如同他所說的,料理是他認識客人的方式,也是客人反過來認識他的路徑,「只要有某個部分被獲得共鳴,這道菜的任務就完成了。」

紅豆湯、淡新檔案與一座古蹟的當代命題

套餐的尾聲是一道以桂花、柴燒龍眼與紅豆湯為基底的甜點——甘酒冰淇淋、紅豆慕斯的組合,重現的是戴師母當年以紅豆湯招待前來協助整理《淡新檔案》學生的場景。這道甜點為整套餐飲體驗下了一個溫柔的註腳:這個空間曾經是臺灣司法史的生產現場,現在則是一個廚房團隊與消費者之間,透過味覺進行對話的場所。

「過去『輝室』訴說的是戴炎輝的故事,但這一季開始,我希望客人認識的,是屬於這個廚房團隊的菜與故事。」楊子毅說。承載百年司法史的古蹟,如何在保留原有靈魂的前提下,容納一組新團隊的當代詮釋——這是他目前最大的功課。從菜單來看,他選擇的方式不是「致敬」,而是「對話」:用父親的菜脯回應戴炎輝的芋頭,用自己兒時抗拒的米粉回應師母的紅豆湯,用逛市場撿回來的雞下巴回應這棟建築「物盡其用」的時代精神。

這份菜單大致維持一季更換的節奏,但楊子毅坦言自己的步調偏慢,「實際上大約四到六個月才會換一次」。如果過程中發現更好的做法,團隊會直接局部替換部分菜色,不一定要整份全部更新。這種持續修正的態度,或許也正是這棟老宅最適合的經營哲學——保留骨架,但容許內部空間隨著時間長出新的紋理。

不只是吃一頓飯:你該如何體驗輝室的「時間層次」

如果你打算預約輝室,有幾個實務細節值得先掌握:餐廳藏身在南昌路二段的巷子裡,離捷運古亭站步行約 5 到 8 分鐘。開車前往的話,周邊有零星的收費停車格與停車場,但巷弄內車位有限,尤其晚餐尖峰時段,建議搭捷運轉乘會輕鬆許多。酒水部分,輝室備有調酒、精釀啤酒、單品咖啡與臺灣茶可供單點,招牌調酒「酸梅湯」與「楊桃湯」帶有鹹香氣息,與菜色的臺味底蘊互相呼應;不喝酒的人可以試試文山包種茶或阿里山紅茶。營業時間為 12:00-14:30、14:30-17:00、18:00-22:00,週日、週一全日公休,週二午間也休息,訂位前記得先確認時間。

但真正值得思考的問題是:當一座歷史空間被賦予「餐廳」的新身份,它到底該服務誰的記憶?是屋主後代的家史、建築本身的物質痕跡、還是當代消費者的味覺體驗?輝室這一季的嘗試給出的答案是——三者可以同時存在,前提是廚師不把自己當成歷史的詮釋者,而是時間的編劇。他用菜色把不同時代的人(戴炎輝、師母、父親、自己、江阪心廷)放在同一張餐桌上,讓它們各自說話,不搶話,不替對方總結。這或許就是臺灣料理在面對「文化傳承」這個大命題時,最成熟的一種姿態。

本文改寫整理自公開新聞來源,原始報導由Yahoo奇摩新聞發布。

常見問題 FAQ

輝室餐廳的新主廚是誰?他的背景是什麼?

新主廚是楊子毅(Craig Yang),曾入選《臺灣米其林指南》必比登推薦,在總鋪師父親的廚房長大,擁有超過二十年餐飲資歷,經歷日系連鎖餐廳與米其林二星體系訓練。他與臺日混血執行主廚江阪心廷(Esaka Shintei)共同掌廚。

輝室的季節套餐價格多少?需要加服務費嗎?

午間套餐 1,680 元、晚間套餐 2,480 元,需另加 10% 服務費。套餐共七道菜,即日起開放預約。

輝室餐廳怎麼去?附近好停車嗎?

位於臺北市中正區南昌路二段 1 巷 2 號,離捷運古亭站步行約 5 到 8 分鐘。巷弄內車位有限,建議搭乘捷運轉乘;若開車前往,古亭站周邊有零星收費停車格與停車場可利用,但晚餐尖峰時段車位較難找。

輝室餐廳的菜單多久更換一次?

原則上以一季為目標更換,但主廚楊子毅表示實際步調偏慢,大約四到六個月才會換一次。過程中若發現更好的做法,團隊會局部替換部分菜色,不一定整份全部更新。

輝室餐廳的營業時間和公休日是什麼?

營業時間為 12:00-14:30、14:30-17:00、18:00-22:00。週日、週一全日公休,週二午間也公休,訂位前請先確認時間。

※ 此篇文章由 AI 改寫或生成,內容僅供參考,可能存在錯誤或不準確之處。